Мой прекрасный Джайлоо

Пойдем

На автовокзале в Бишкеке Самуэль шепчет последние слова: «Водитель высадит вас на остановке «Светлая поляна», где вас будет ждать Нурай». Полную уверенность вселяет тот факт, что Самуэль Маре и его команда из Nomad’s Land уже более двадцати лет организуют индивидуальные туристические поездки.

Светлая Поляна

Светлая Поляна, я уже побывал там. Это тихая деревушка на южном берегу озера Иссык-Куль (точнее, в районе Джети-Огуз), уютно устроившаяся у подножия альпийских лугов. Мечта для тех, кто хочет провести неделю в тишине, вдали от городской суеты.

После шестичасовой поездки мы наконец прибываем в гостевой дом Нурай и ее семьи. Нас тепло встречает ее муж Тилекмат, который прекрасно владеет искусством изготовления деревянной мебели. Отец Нурай, Джилекадар, бывший мэр коммуны, очень активно занимается развитием туризма в регионе. Есть еще и самый младший, Чиныбай, который всегда носит войлочный калпак, открывает в себе дух исследователя и жаждет отправиться на покорение широкого мира.

Регион, который стоит посетить

Путешественники, интересующиеся Кыргызстаном, знакомы с Джети-Огузом, известным своими «Семью красными скалами». Однако вся территория между городом Каракол и поселками Барскон и Тоссор отличается впечатляющей геологией. По мере удаления от берегов озера открываются контрастные пейзажи лесов, лугов и охристых холмов. Выше по высоте пейзаж переходит в пологие холмы, а затем в обширные высокогорные плато и сверкающие ледники, простирающиеся до самого горизонта.

Семья и праздник превыше всего

Вернёмся в Светлую Поляну. Эта небольшая деревня расположена на первых склонах, на полпути между большими долинами Джети-Огуз и Чонк-Кызыл-Суу. По моему прибытии Нурай предупреждает меня: «У нас не будет много времени, чтобы провести с тобой. К нам приедут родственники, и нам нужно будет приготовить бешбармак». Я очень хорошо знаю, что это значит. После забоя овцы женщины проведут целый день, готовя еду для двадцати человек. Нурай, которая хочет вовлечь меня в эти приготовления, предлагает мне приготовить традиционные колбаски из печени. Я с удовольствием соглашаюсь на этот урок местной кухни.

Любовь к джайлоо

Меня привлекли в этот регион джайлоо, что можно перевести как «высокогорные пастбища». В моем представлении джайлоо — это и горные фермы, и юрточные лагеря, и, конечно же, сопутствующий им полукочевой образ жизни. Этот способ перегона скота мне знаком. Он напоминает альпийские пастбища, которые мы по-прежнему иногда используем в Альпах. Вместе с скотом перемещается вся семья или ее часть, привозя с собой все необходимое для повседневной жизни. Здесь юрточные лагеря принимают туристов, путешественников или проезжающих мимо велосипедистов. А для меня это самый приятный способ провести несколько дней в горах.

Чонг Кызыл Суу

Не желая участвовать в предстоящем праздновании, принимается решение подняться на высоту и пройти в долину Чонг Кызыл Суу. В конце мая трава еще очень зеленая, а горы сверкают в лучах солнца. Пройдя несколько километров по пыльной дороге, пересекается небольшой пешеходный мост. Здесь находится юрточный лагерь Нурлана. Этот момент наслаждаемся в одиночестве, убаюканные ревом реки, разбухшей от талого снега. Когда приходит Нурлан, он приглашает на чай и, поинтересовавшись своим другом Самуэлем, советует посетить горячие источники, расположенные дальше в долине, в полутора часах ходьбы.

Горячие источники Чонг Кызыл Суу

Чтобы немного окунуться в историю, примерно пятнадцать лет назад, в середине зимы, мы посетили это место вместе с Самуэлем. В то время экскурсия была расширена и включала в себя старый советский геофизический центр. Из-за того, что дорога была непроходима из-за сильного снегопада, было принято решение продолжить путь на лошадях. От этой эпической экспедиции осталось несколько фотографий и воспоминания о месте, где время как будто остановилось. Спуск осуществлялся на лыжах по самой крутой части дороги, а затем нас буксировала машина по нижней части долины.

С тех пор эти места значительно изменились. Новые постройки теперь позволяют гостям останавливаться на ночь, а также был добавлен открытый бассейн. Именно там мы встретили веселую группу молодых бельгийцев во главе с Айком, пивоваром и импортером очень рекомендуемого аббатского пива.

Юрточный лагерь Ак Таш

Лагерь Нурлана и Альбины, названный «Ак Таш», идеально расположен в долине Чонг Кызыл Суу. Он служит отличной отправной точкой для многочисленных походов. Тропы, ведущие к пастбищам, разнообразны и предлагают подъемы, хорошо подходящие для катания на горных велосипедах. Этот вопрос подробно обсуждался с Самуэлем: маршруты все еще не имеют четких указателей и недостаточно обозначены. Поэтому местной ассоциации по продвижению туризма оказывается поддержка в целях более эффективной структуризации предложений и содействия инициативам местных заинтересованных сторон.

Гостеприимство Нурлана и Альбины соответствует кыргызским традициям. Лагерь еще не достиг пика летней активности, и семья пользуется возможностью, чтобы внести некоторые улучшения. Альбина — прекрасная кухарка, и на закате ее свежеприготовленные манты вызывают аппетит. Даже будучи единственным гостем, я чувствую, что ко мне относятся как к члену семьи.

Местные музеи, полные сокровищ

Вернувшись в Светлую Поляну, Нурай и Тилекмат решили показать мне все уголки и закоулки своего региона. И это прекрасно, потому что я люблю погружаться в культуру и историю мест, которые посещаю. Вокруг Светлой Поляны есть несколько местных музеев, которые ведут энтузиасты-любители истории.

Экскурсия начинается с посещения исторического музея Оргочор. Расположенный недалеко от села Светлая Поляна, на дороге, соединяющей Чонг Кызыл Суу с Джети Огузом, этот музей предлагает высококачественную музеографию. Здесь представлены региональная генеалогия, а также традиционный образ жизни местного населения. В центре главного зала стоит большая, богато украшенная юрта, настоящий символ культурной идентичности кыргызов.

Еще один очаровательный музей, хотя и более старого дизайна, — это небольшой этнографический музей Баракана, расположенный в здании школы «Светлая Поляна». В другом крыле здания находится выставка, посвященная войне против нацистской Германии.

Всегда под руководством Нурай и Тилекмат, поднимаясь на небольшую высоту, мы достигаем Чонг Кызыл Суу, расположенного в одноименной долине. Эта небольшая деревня очаровательна. Она служит воротами к более высоким пастбищам. Там местные жители создали небольшой местный музей в честь личностей, внесших вклад в развитие региона. Как это часто бывает в таких деревенских музеях, здесь чувствуется легкий оттенок ностальгии по советской эпохе, но, что более важно, ощущается подлинная привязанность к все еще живой горной и полукочевой культуре.

Ремесленник-лютнир, изготовитель кумузов

На следующий день Нурай и Тилекмат подготовили для меня замечательную экскурсию: посещение одного из редких мастеров по изготовлению комузов. Ирис Ава встречает нас в своей старинной мастерской, где выставлены великолепные инструменты. Все они изготовлены полностью вручную по старинным традициям. Свет прекрасный, и я пользуюсь случаем, чтобы сфотографировать мастера и его жену.

Как и многие другие семьи, семья Ирыса обладает множеством талантов. Одно из их занятий — пчеловодство. В настоящее время (конец мая) ульи еще находятся в деревне. Скоро наступит время переносить их на высокогорные луга, где уже в полном цвету цветут цветы.

В Кыргызстане визит не может закончиться без чаепития и вкусного борсока с медом и сливками.

Возвращение в джайлоо Сутту Булак

На мой взгляд, эта альпийская пастбище идеально воплощает то, что представляет собой джайлоо: несколько небольших ферм, караваны, из которых поднимаются тонкие струйки дыма — обещание вкусной еды, которая готовится. Несколько юрт дополняют эту живописную картину. Этот микрокосм вписывается в довольно пологий ландшафт, состоящий из пастбищ, окруженных хвойными лесами. На заднем плане чуть более высокие вершины все еще покрыты снегом. Сиутту Булак — идеальный пример джайлоо с его мирной атмосферой, нарушаемой лишь криками пастухов, собирающих свои стада в конце дня.

Перевод выбранного текста на английский язык: Это Джилекадар везет меня туда. Нурай и ее сын Чиныбай ни за что не пропустили бы эту поездку на пастбище. Воздух восхитительно свежий, а атмосфера особенно чистая. По мере подъема мы видим вдали голубую линию озера Иссык-Куль. По дороге Джилекадар делится своим видением развития своего региона: «Вместе с мэрами соседних муниципалитетов и акимом района мы считаем, что здесь можно развивать устойчивый и качественный туризм. Это место идеально подходит для пеших прогулок, велосипедных поездок и даже катания на лыжах». Я согласен с ним, поскольку приехал сюда с друзьями, чтобы оценить эти различные возможности. На данный момент местное население постепенно организуется, чтобы улучшить услуги для туристов и донести свои пожелания до властей.

Несколько дней, проведенных между Джети-Огузом и Чонг-Кызыл-Суу, подходят к концу. Это, без сомнения, одно из самых любимых мест в Кыргызстане, и мы настоятельно рекомендуем провести здесь некоторое время.

Nomad's Land предлагает погружение в местную культуру, от самых спортивных до самых созерцательных занятий. Для тех, кто любит прогулки с умеренными перепадами высот, идеально подойдут альпийские дороги и пастушьи тропы. Эти маршруты идеально подходят для катания на горных велосипедах. Любители пеших прогулок и треккинга могут добраться до сырта, высокогорных плато с впечатляющими просторами. Зимой лыжные маршруты предлагают приключения вдали от проторенных троп. Вся команда Nomad's Land стремится обеспечить вам уникальное и незабываемое путешествие.